Nieuwe uitgave

KLANKEN II

Redactie, geplaatst op 14 december 2018

KLANKEN II bevat 7 van de in totaal 38 prozagedichten van Kandinsky, die Kandinsky in de bundel KLÄNGE in 1913 in eigen beheer uitgaf.

Jan Mysjkin vertaalde de gedichten uit het Duits naar het Nederlands. De gedichten geven een andere inkijk op de indrukwekkende schilder die Kandinsky was. De teksten zijn handgezet en handgedrukt. De beelden zijn van Marja Scholtens. De originele Duitse teksten zijn apart bijgevoegd.

Lettertype Nobel, lino- en houtsneden, sjabloondruk, potlood, omslag lichtblauw wolvilt 3 mm, formaat 22 x 26 cm, in Japanse binding, ingenaaid mapje voor de Duitse teksten

Genummerd en gesigneerd, mede door de vertaler, 2018. Oplage 40, € 150

Deze bundel is verschenen bij De Klaproos.

KLANKEN I kwam eerder dit jaar uit met zes prozagedichten, in een omslag van bronsgeel wolvilt. In zes delen zullen alle 38 gedichten in het Nederlands uitkomen. Wie alle zes delen aankoopt krijgt bij het verschijnen van het laatste deel er een opbergdoos bij.